Ioannis vindt het niks dat hij onbekende Gümüs een dagje mee moet nemen de natuur in. Gelukkig ontmoeten ze Bülent die hen vertelt over Afrodite. Ioannis is ervan overtuigd dat ze echt is en raakt in haar ban. Gümüs gelooft niet in sprookjes. Hij gaat twijfelen wanneer hij zomaar ergens de code ‘ik was hier, Afrodite’ ontdekt. Is ze dan toch echt?
De jongens worden aangemoedigd door de oude Stavros om op zoek te gaan naar de waarheid. Zo ontdekken ze een gezamenlijke vijand, die hun eiland Cyprus leegrooft. Na een dagje samen optrekken volgt een lange zomervakantie vol avonturen.
