Heleen en Tessa zijn twee zusjes van zes en drie jaar oud. Ze zijn veel samen en maken van alles mee. Nu is het kerstvakantie en de zusjes gaan een weekje bij opa en oma en hun tante Elise logeren. Het is erg gezellig.
Ze gaan pannenkoeken eten, het is feest bij de supermarkt en er valt ook nog sneeuw!
Als de meiden aan het eind van de week thuiskomen, hebben ze hun papa en mama ontzettend veel te vertellen!