Twee Tukkers besluiten voorgoed naar Frankrijk te verhuizen. Zal dat wel goed gaan? Fred Jaarsma en zijn vrouw hadden er vanaf het begin alle vertrouwen in. Hun omgeving absoluut niet. ‘Wie in Almelo geboren is, zal nergens anders kunnen aarden,’ was de algemene opvatting. Jaarsma, al jaren eigenaar van een vakantiehuisje in Frankrijk, maakte de balans op: Twente en Frankrijk verschillen nou ook weer niet zo heel veel van elkaar. Tukkers en Fransen hebben een soort lay back-cultuur gemeen. Hun dialecten zijn voor buitenstaanders niet verstaanbaar. En: “In Twente hebben we ook bergen”. Wielrenner Jaarsma is er inmiddels al wel achter dat die in Frankrijk meer respect afdwingen. 'Afzien in de Ardèche' is heerlijk vlot geschreven. Wie, net als de Jaarsma’s, ook de stap wil wagen, wordt van dit boek een stuk wijzer. En wie alleen maar wil weten hoe het is om naar het zuiden te verkassen, heeft een paar aangename uurtjes voor de boeg.
